Обзор прессы

Иван Соловов:

Gala: Иван Иванович, почему вы решились на ремейк?
Иван Соловов: Это вполне осмысленное решение. Мной руководили творческие и коммерческие мотивы. Я видел фильм Шураки, и мне захотелось снять эту историю в наших условиях и на современном музыкальном материале. Зоя Кудря отлично адаптировала сценарий, он получился глубже.
"Слова и музыка" - это не чистой воды мелодрама, там присутствует мощный музыкальный пласт. Я задействовал в картине много молодежных рок-групп. Надеюсь, что нам удастся привлечь к себе внимание зрителей разных возрастов:

Gala: Что нового появилось в русской версии?
И.С.: Оригинал медленный, чувственный. У нас больше драйва.

Gala: Подбирая исполнителей на главные роли, образы Денев и Ламберта были для вас определяющими?
И.С.: Что вы! Я боялся этого сходства и нам удалось его избежать. Марго-Сотникова очень отличается от Марго-Денев. Вера играет женщину, которая сама себе прокладывала дорогу в жизни. Башаров у нас "живее" Ламберта:.

Gala: Что сказал Шураки, посмотрев ваш фильм?
И.С.: Его реакция была восторженно-сдержанной. "Я бы так не снял, - сказал он. - Но это ваш вариант и он достойный!"

Марат Башаров:

Gala: Марат, кто ваш герой?
Марат Башаров: Я играл человека, у которого не любовь на первом месте, а музыкальная карьера. В наше время таланту очень тяжело пробиться без поддержки влиятельных людей. Сначала Женя с помощью Марго мечтает добиться успеха, раскрутиться, а потом влюбляется в нее.

Gala: Как вам работалось с Верой Сотниковой?
М.Б.: Мне с ней очень просто было. Она потрясающе выглядит! Я всегда стараюсь влюбляться в своих партнерш. В Сотниковой я с первой встречи почувствовал родственную душу.

Gala: Как проходили съемки любовных сцен?
М.Б.: Да мы ржали постоянно! Смешно, судите сами: весь съемочный день напролет лежишь в шикарной кровати. Рядом с тобой - аппетитная женщина, красавица, казачка к тому же. Господи, побольше бы подобных съемок!..

Gala: Сотникова - требовательная актриса?
М.Б.: Еще бы! Кстати, она ни разу не опоздала на съемку. Не то, что я: забывчивый, растерянный какой-то, поспать люблю:

Gala: Фильм стал для вас музыкальном дебютом: вы впервые запели:
М.Б.:Бог дал мне и слух, и голос. После выхода фильмов-мюзиклов "Мулен Руж" и "Чикаго" мне хотелось, чтобы и у нас, наконец, сняли нечто подобное. Я мечтал сыграть в музыкальном фильме. И дождался. Перед съемками мы с моим напарником Женей Стычкиным учились профессионально петь и музицировать: он - на бас - гитаре, а я на синтезаторе. Приходите в кино посмотреть, что у нас в итоге получилось!:

Вера Сотникова:

Gala: Вера, чем вас заинтересовала роль Марго?
Вера Сотникова: Тем, что она главная! От главных ролей не отказываются. И потом, мне очень нравятся истории про любовь. Приятно смотреть фильмы, где есть глубокие переживания, сильные эмоции, чувства: Наш фильм как раз про это.

Gala: Вам удалось посмотреть фильм Шураки "Слова и музыка", в котором вашу роль сыграла Катрин Денев?
В.С.: Нет. У меня правило: перед началом работы никогда не смотрю те фильмы и спектакли, где мою роль уже играла другая актриса. Моя героиня 40-летняя женщина влюбляется в 28-летнего музыканта. И я должна была сама для себя выстроить этот образ так, как чувствую только я. А вот сейчас, когда съемки позади, посмотрю оригинал с любопытством.

Gala: Работа над ролью потребовала от вас дополнительных усилий?
В.С.: В этой женщине мне было понятно все. Если и возникали трудности, то технического порядка: например, по кадру нужно солнце, а на улице льет дождь, или в самый неподходящий момент у оператора вдруг заканчивается пленка. Роль мне давалась легко. Я была уверена в том, что делаю. И это немаловажно. Соловов разрешал много импровизировать. Есть такие режиссеры, которые чего-то требуют, кричат, а ты теряешься и никак не можешь выполнить то, что от тебя хотят. Совсем другое дело, когда ты сама предлагаешь. Тогда ты знаешь, откуда идет эмоция. И все сразу получается.

Gala: С Маратом Башаровым вы быстро сработались?
В.С.: Очень. Наша первая встреча была забавная. Иван Соловов пригласил меня в компанию "Ментор Синема" и сказал, что сейчас приедет Башаров. До этого мы с ним не были знакомы. Входит Марат, я подхожу к нему, обнимаю и говорю: "Так, рост подходит! На съемку можно одевать высокие каблуки!" На Башарова эта сцена произвела сильное впечатление. Он сказал, что я сразу сняла все напряжение.

Gala: Раз так, тогда вопрос о том, комфортно ли вы себя чувствовали во время съемок любовных сцен, отпадает.
В.С: (Смеется). Как сказать! Мы живые люди и поначалу зажимались. Но Марат умеет к месту пошутить, разрядить обстановку. При внешнем разгильдяйстве партнер он очень внимательный.

Gala: Вы могли бы полюбить человека, который гораздо младше вас?
В.С.: В любви нельзя смотреть на возраст партнера?! Лично для меня неприемлемо впустить в свое сердце сразу двоих мужчин. Другое дело, когда в отношениях появилась трещина, шлюзы души приоткрылись, и тогда новое чувство возможно. Так и произошло с Марго.

Gala: Но она в конце фильма все-таки возвращается к мужу.
В.С.: Она должна была вернуться. Воспитательную функцию кинематографа никто не отменял. Пережив сильную страсть, Марго по-новому увидела свою жизнь. В семье, где есть дети, обязательно появляется ответственность за них.

"Французская часть" материала "Слова и музыка":

Двадцать лет назад классик французского кино Эли Шураки снял музыкальную мелодраму "Les paroles et muzique", главные роли в которой блистательно исполнили Катрин Денев и Кристофер Ламберт. Фильм вышел на экраны 19 декабря 1984 года, имел огромный кассовый успех и вошел в золотой список французского кинематографа. Музыку к фильму написал знаменитый композитор Мишель Легранд. Из двадцати музыкальных композиций Легранда Шураки отобрал для картины всего семь. Над "Словами и музыкой" режиссер работал около трех лет.

После выхода фильма на Кристофера Ламберта обрушилась народная любовь и слава. От предложений режиссеров не было отбоя, гонорары актера существенно выросли. Катрин Денев французы и вовсе возвели в степень народных героинь. О ее Марго тогда говорили: "Это наша современница, ни феминистка, ни Пенелопа. Она - женщина, которая чувствует себя в своей тарелке".

Сегодня Франция с нетерпением ждет российского ремейка этой удивительно красивой, чувственной, веселой и одновременно грустной истории, коктейля музыки, любви и захватывающих приключений.

Эли Шураки:

"Слова и музыка" - это история дружбы. Два закадычных приятеля мечтают стать знаменитыми певцами. Потом Ламберт встречает Денев, и любовь "наступает" на дружбу: Самое главное качество фильма в выборе комедиантов. Я хотел снять молодых, не звезд, чтобы зрители забыли об известных именах и верили персонажам. В этом смысле дуэт Кристофера Ламберта и Ричарда Анконины является настоящей находкой, он меняет привычные каноны французской комедии. Чтобы снимать фильмы, надо обязательно быть психологом и уметь использовать то, что актеры скрывают в себе. Я работал с Катрин в форме чтений, а с Кристофером и Ричардом мы в течение года практически жили вместе. Я сам придумал эту историю. Только вдумайтесь: первый вариант сценария состоял из трехсот десяти страниц. Работа сумасшедшего маньяка! Диалоги я переписывал десятки раз. И все же считаю, что мне не удалось справиться с материалом на 100%".

Катрин Денев:

"Картиной "Слова и музыка" я не хочу ничего доказывать своему зрителю. Я уступила огромному желанию в ней сниматься и этого достаточно. Роль Марго изначально не была написана на меня и это подкупило. Шураки очень внимателен к проблемам женщины, ее отношениям с мужчинами, детьми, работой. Для роли Эли посоветовал мне сменить прическу, стиль одежды, походку, манеру разговаривать. Я органично вошла в свой новый образ: Я долго размышляла, о чем этот фильм. С одной стороны, это мир двух приятелей, а с другой, - мир Марго. Эти два мира не могут существовать вместе. Жереми и Марго переживают любовь очень чувственную физически, настоящую, и, безусловно, мимолетную. Но и ее связь с мужем по-прежнему остается сильной. Уход Марго от Жереми ни в коей мере не означает, что она поступила благоразумно. Просто у нее не было выбора".

"Вестник Европы" - журнал европейской культуры
Ирина Кленская

В 2002г "Ментор Синема" заключила транснациональный договор с французской продюсерской компанией "Sept Films" на производство трех художественных фильмов. Первый совместный проект - ремейк мюзикла "Слова и музыка"( "Paroles et Musique ), снятого культовым французским режиссером Эли Шураки с участием Катрин Денев и Кристофера Ламберта.Сюжет фильма перенесен в Россию:

- Иван Соловов - режиссер и генеральный директор компании- считает, что самое удивительное в кино- время, которое не проходит. Уловить его, понять, запечатлеть...
- Сегодня, наконец, настало время, когда люди устали от агрессии, крови, ненависти: Хочется снимать фильмы о добре, о нежности, о сострадании...
- Я думаю об остросовременном кино. Оно д.б. динамичное, искреннее, глубокое, очень стильное, но главное - о проблемах человеческой жизни. Я сторонник романтического кино, п.ч. для людей всегда самое главное - их чувства...

"Аэрофлот" - журнал
ИВАН СОЛОВОВ: МЕНЯ ЗАНИМАЕТ ТЕМА ЧЕЛОВЕЧЕСКОГО ОДИНОЧЕСТВА.

- А вы лично, что видите в рассказываемой вами истории? О чем фильм, грубо говоря?
Об одиночестве, я думаю. Эта женщина - Марго, которую Вера играет (Вера Сотникова) - обладает всем формальным набором счастья. С обывательской точки зрения, конечно. У нее есть муж, дети, есть интересная работа, есть любовник, который готов ради нее бросить свою семью и бизнес. Она уважаемый, известный человек. Жизнь, что называется, удалась. И зачем ей этот роман с обормотом в драных джинсах? И я, и актеры - мы пытаемся ответить на этот вопрос так, что бы это звучало искренне и органично. С Верой, кстати, в этом смысле очень приятно работать. Она вдумчивая актриса. Ей мало формальных указаний "встань здесь, пройди сюда". Она ищет смысл каждого движения, каждой интонации. Мы можем до исступления довести всю группу своими бесконечными репетициями, но это такая работа. И так, если честно, интереснее.

- Вам удалось собрать действительно звездную актерскую команду: Сотникова, Башаров, Гуськов, Гольданская, Стычкин. Не тяжело управлять таким коллективом? Тем более, что Гуськов известен, в том числе, и как продюсер, Сотникова занималась режиссурой...
На все есть свои приемы. Глупо бегать по площадке, доказывая всем непререкаемость своей режиссерской власти. Прислушиваться надо и к "звездам" и к тем, кого зрители "звездами" не считают: кино - труд коллективный. Но надо сказать, что принципиальных разногласий у нас не возникает...

Журнал "Наш прокат" - Григорий Степанцев
СЛОВА И МУЗЫКА 2004

Кинокомпания "Ментор Синема" закончила работу над картиной "Слова и музыка" - историей любви, развивающейся в декорациях российского шоу-бизнеса. Над постановкой фильма работала объединенная российско-французская группа: съемки картины проходили в России, монтаж и озвучание - во Франции.

В главных ролях: Вера Сотникова, Марат Башаров, Евгений Стычкин, Алексей Гуськов, Амалия Гольданская, Сергей Газаров, Елена Захарова, Дарья Повереннова, Станислав Садальский и другие.

В 1984 году французский режиссер Эли Шураки снял мелодраму "Слова и музыка" с Катрин Денев и Кристофером Ламбертом в главных ролях. Фильм пользовался невероятным успехом во Франции и за ее пределами...

Сохранив фабулу французской ленты, сценарист Зоя Кудря переносит ее действие в современную Россию, расширяет палитру мотивов и сюжетных линий. Герои российской картины, по мнению ее создателей, "должны быть современнее и жестче, но при этом они более эмоциональны, а переживаемая ими драма глубже и сложнее".

Режиссером фильма "Слова и музыка" 2004 года стал Иван Соловов - создатель более сорока документальных и художественных фильмов, лауреат Международного фестиваля документальных фильмов в Лейпциге, обладатель Серебряной медали им. А.П. Довженко за документальный фильм "Время третьего Карфагена", приза международного кинофестиваля "Золотой Витязь" за документальную ленту "Лицо геноцида" и многих других наград. В период с 1991 по 2001 год Иван Соловов снял девять полнометражных художественных фильмов. За боевик "Караван смерти" (1992) удостоился приза международного кинофестиваля в Сан-Рафаэле (Франция). Недавняя работа режиссера - фильм "Лавина", снятый по повести Виктории Токаревой.

Съемки нынешнего проекта Ивана Соловова и Кинокомпании "МЕНТОР СИНЕМА" собрала по истине звездный актерский состав участников: Вера Сотникова, Марат Башаров, Евгений Стычкин, Алексей Гуськов, Амалия Гольданская, Сергей Газаров, Елена Захарова, Станислав Садальский, Дарья Повереннова и другие.

Над постановкой "Слова и музыка" работала международная команда кинематографистов: режиссер монтажа - Изабелль Деванк ("Танцующая в темноте, "Рассекая волны"), звукорежиссер - Патрис Гризоле ("Леон"; "Никита", "Голубая бездна", "Индокитай").

Кинокомпания "Ментор Синема" основана в 1988 году. Президент и главный режиссер компании - Иван Соловов - Член Европейской Киноакадемии (EFA) . С 1988 по 2002 год "Ментор Синема" сняты художественные фильмы: "Адмирал Крузенштерн", "Глухомань", "Караван смерти", "Исполнитель приговора", "А спать с чужой женой хорошо?", "Черный океан", "Горячая точка", "Святой и Грешный", "Лавина", "Железнодорожный романс"...

Еженедельник "Куранты" ?32 - Гузель Куликова.
"Марат Башаров и Евгений Стычкин сыграют в любовь"

- Марат, расскажите о своем персонаже?
- Карьерист, который добивается известности, переспав с продюсером.
- Впоследствии он ее все же полюбит?
- Не-е-е-т!
- Вы на многое способны ради достижения своей цели?
- Чтобы достичь цель, все сделаю! Но это не относится к карьере.
- Говорят, из-за ваших с Женей розыгрышей на съемочной площадке от смеха все рыдают
- Сейчас вы услышите историю, о которой еще никто не знает. На самом деле мы с Женей играем в любовь... На нашем музыкальном небосклоне таких пар очень много.
- Это гомосексуальная пристройка к современной поп- культуре, - объясняет суть дела Евгений Стычкин.
- Какие еще тайны шоу-бизнеса вам открылись?
- В разведку мы пока не ходили, а вот мужской стриптиз посмотрели. Нам же нужно на сцене двигаться правильно.
- Поверьте, посмотрев картину, зрительницы откроют для себя много нового о нас: Вот у Жени в картине есть потрясающая эротическая сцена с Леной Захаровой. Женя был молодцом. Лена до сих пор забыть не может.
- Как вы ласково друг друга называете?
- "Ж` ем" - с французского это переводится: "Я тебя люблю!"
- Я же говорил, что мы играем в любовь! Естественно, к музыке! А что подумали? Ой!
Нам пора ехать к Андрею Шарову, он будет нам шить костюмы для финальной сцены. Вот поедем к нему и похохочем! До встречи!...

Еженедельник "Куранты" ?16(114) - Гузель Куликова.
"На Кремль замахнулся!"

- Наша газета уже рассказывала о съемках фильма "Любовь и музыка", римейке французской мелодрамы с участием Катрин Денев и Кристофером Ламбертом. Когда состоится премьера?
- Второго сентября в кинотеатре Пушкинский.

- Что вам интересно сегодня?
- Отношения между мужчиной и женщиной. Откуда возникает та невидимая сила, которая притягивает людей друг другу? О ней все говорят, ее пытаются систематизировать, но никто еще так и не ответил на этот вопрос. Мне интересно исследовать это чувство - Любовь. В ответе на этот вопрос и кроется тайна, открыв которую мир станет ярче, красивее, добрее... В конце концов, каждый увидит то, что он хочет и может увидеть...

Мегаполис- Экспресс ?35 - Анна Раскатова.
"Ночное танго с бритым Садальским".

Вообще режиссер Соловов держит ухо востро, когда дело касается г-на Башарова. И не зря!

Актер любит пошутить. Один раз отправил домой со съемок Веру Сотникову. Когда актриса пришла на площадку,

Марат удивленно спросил ее: "Вера, а ты чего явилась? Тебе разве не звонили? Сегодня съемок не будет."

Разыскивали г-жу Сотникову целый час. Вернули уже на полпути к дому. Режиссер, конечно, разозлился на г-на Башарова, но за талант вскоре простил:

"Вечерний клуб" ? 21 - Сабина Дадашева

Башаров:

- Некоторые актеры говорят, что собой не довольны - здесь не доиграл, там сыграл бы по-другому
-Это плохие актеры. Я всегда доигрываю, и мне ни за одну свою работу не стыдно. Устаю. А все думают, что так просто все это...

Kleo.ru (по материалам Итар -Тасс)
Слова и музыка по русски

Кинокомпания Ментор Синема", созданная режиссером Иваном Солововым сняла очередной свой фильм при участии французской продюсерской компании Sept Films. Фильму дали название "Слова и музыка", а на главные роли пригласили российских суперзвезд - Веру Сотникову, Марата Башарова, Евгения Стычкина, Алексея Гуськова, Сергея Газарова, Амалию Гольданскую. И уже 1 сентября состоится релиз этой картины.

Как рассказывают авторы проекта, в их версии действие более напряженное, герои современнее и жестче, но и более эмоциональны. А драма глубже и сложнее. Поживем - увидим.

Суть истории такова. Сорокалетняя женщина - сильная, независимая, увлеченная своей работой - переживает размолвку с мужем, чувствует себя одинокой. Случайная встреча с молодым музыкантом перерастает в бурный роман и заставляет по-новому взглянуть на жизнь. Героине предстоит сделать выбор, и она сделает его в пользу семьи.

"Слова и музыка" - фильм о любви и музыке, так что не удивительно, что там будет много песен. Во-первых, в картину идеально вписался сингл Найка Борзова "Ради любви". Кроме трека Найка Борзова в фильме также будут звучать композиции групп "Ундервуд", "Звери", "Магнитная аномалия", "Пилот" и Юли Чичериной.

Как всегда у Соловова, автора и режиссера более 40 документальных и художественных фильмов, задействована серьезная и знаменитая международная группа. Это режиссер монтажа Изабель Деванк, работавшая с Ларсом фон Триером на картинах "Танцующая в темноте" и "Рассекая волны". Звукорежиссер Патрис Гризоле ("Леон", "Голубая бездна" с Люком Бессоном).